صوت النرويج / اوسلو / لقد احتفل مدرسي هلبرج بانتهاء ألأضراب الطويل الذي استمر ثلأثة أسابيع.
لقد حصل المدرسون علي ما تمنوة وسعوا من أجلة، تعديل أتفاقية تعريف ألأجور وشروط العمل.
تعود أصول النزاع ل 19مارس عندما خرج 17 مدرس للتعبير عن ألأضراب, نظرا لأن ما وعدوا بة من تغيير في أتفاقية ألأجور وشروط العمل لم ينفذ.
هذة معركة وصراع مهم لنا وشيئ مبهج أيضا أن المدرسين ألأن حصلوا علي ما تمنوا مثل معظم المدرسين النرويجيين.
لقد كان ألأضراب بمثابة أجهاد وتوتر كبير للمدرسين لكنهم أخذوا علي عاتقهم هذا الصراع المهم وحصلوا علي ما أضربوا من أجلة.
وألأن ومن حسن الحظ عودة المدرسين الي ما هم ماهرون فية ويستمتعون بة، التدريس والتعليم لتلأميذهم تقول رجنهلد ليد، ريس أتحاد التعليم والمعلمين.
ترجمة وتحرير : أحمد الشريف
المصدر والصورة : utdanningsforbundet
