صوت النرويج/ بيركن/ هرعت سيارات الشرطه والاسعاف لاسيما فرق الاطفاء في الساعة ١٨:١٥ الى السجن المركزي في مدينة بيركن بعد انذار للحريق في داخله والذي كان في داخل احد الزنزانات، ويضيف قائد عمليات المطافي انه كان احد الاقسام ممتلئ بالادخنه داخل السجن ما ادى الى نقل البعض من السجناء الى مركز الطوارئ للتاكد من حالتهم الصحية.
وفي السياق نفسه حيث نقل اربع موظفون السجن واثنين من السجناء الى مستشفى الجامعي Haukelandsykehus بعد ان تم فحصهم والتاكد من حالتهم الصحيه لينقلوا الى المستشفى متاثرين باصاباتهم بالادخنه والغازات السامة، هذا وقد نقل ثلاثه من الموظفين الى الطوارئ في منطقة اوسانا الواقع خلف مبنى اوسانا سنتر.
وفي نفس الاثناء تم اخلاء ٢٧ سجينا من زنزاناتهم الى خارج المبنى حتى ليتم اخماد الحريق و تفريغ السجن من الادخنه وتهويتها ليعودوا تدريجيا الى اماكنهم مره اخرى.
مجلة صوت النرويج
ترجمة واعداد عمر مؤيد حبيب
المصدر والصورة من جريدة BA
